I can only think of a kludge - duplicate it, and ensure that you send only using the second instance.
This is to allow "send after receive" validation?
The only server I know of that uses that is GMX - and for that one, you can also specify "My Outgoing server requires authentication" - "same as incoming" - and that works - so if it IS GMX - that'll fix it!