Need a good guy

Duracell

Duracell

1
Should i post the results or should we give Laz' Babelfish the primacy? :D

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


german:

Merkwürdig, seit ich in Sarajevo bin, suche ich Walter und finde ihn nicht.
Jetzt, wo ich gehen muß, weiß ich, wer er ist.

Sie wissen wer Walter ist? Sagen sie mir sofort seinen Namen!

Ich werd' ihn ihnen zeigen.
Sehen sie diese Stadt? Das ist Walter!


english:

Strange, since i'm here in Sarajevo, i'm searching for Walter and cannot find him.
Now, when i have to leave, i know who he is.

You know who Walter is? Tell me his name immediately!

I will show you Walter.
Can you see the city? That's Walter!


P.S. What is it, Zver? Literature or from a movie? Do we have to know it?
 
zver

zver

1
Bud-thank you so much..
This is one dum partisan-communist bull****,but there is one kind of punk rock band called """zabranjeno pusenje""which means prohibaterd smoking,but here on the west they have been called-nosmoking orchestra..
Sometimes emir kusturica plays bass for them-if uou heard for him>>>
their first album starts with this theme..
thanks once again-owe you a big one!!!
 
Duracell

Duracell

1
i love his "Arizona Dream", he is surely a good choose for the Cannes Jury this year;
didn't know he is a musican in a punk rock band too; :eek:

but let's stop talking english in the german section; :D
 
zver

zver

1
Arizona dream is more known for a good soundtrack,good movies are done for him allready,couse his early work`s like.....
sjecas li se dolly bell
otac na sluzbenom putu
underground
crna macka-bela macka(black cat-white cat)
IS SIMPLY SUPERB-cant be better,also music was made by Goran Bregovic(Leader and guitar player of bijelo dugme(white button translated)..
anyway....he is not a good bass player but thats another story :)
 
You must log in or register to reply here.
Top