Bradleyko, load the BIN file into Isobuster (_www.isobuster.com), right click onto the AVSEQ01.MPG file and select "Extract but filter only M2F2 MPEG frames" and save to your HD.
This is basically Step 2 of the tutorial, but just open the BIN file with Isobuster and carry on from there.