SUBmax is a subtitle tool which is able to :
(Current version is 3.0)
Opens and saves 39 different formats of subtitles
Shows information about subtitle
Converts subtitles and frame rates
Batch (multi file) mode, searches subtitles and saves to a list
Adjusts, delay expands and manipulates subtitle
Uses all frame rates
Creates new subtitle
Viewes and edits the lines of subtitle
Adds effects to subtitle
Subtitle translator mode
Subtitle spell checking mode (english only yet)
Preview video file with subtitle
Plays video file on full screen
Joines subtitles to one
Splits subtitle to more pieces
Conversion with command-line parameters
Shows errors and fix them
Supports drag & drop (by subtitle and video file)
http://titanic.nyme.hu/~wyx/submax/
(Current version is 3.0)
Opens and saves 39 different formats of subtitles
Shows information about subtitle
Converts subtitles and frame rates
Batch (multi file) mode, searches subtitles and saves to a list
Adjusts, delay expands and manipulates subtitle
Uses all frame rates
Creates new subtitle
Viewes and edits the lines of subtitle
Adds effects to subtitle
Subtitle translator mode
Subtitle spell checking mode (english only yet)
Preview video file with subtitle
Plays video file on full screen
Joines subtitles to one
Splits subtitle to more pieces
Conversion with command-line parameters
Shows errors and fix them
Supports drag & drop (by subtitle and video file)
http://titanic.nyme.hu/~wyx/submax/
