use DVD decrypter to make an ISO copy without protections, mount the ISO image in Daemon Tools, Alcohol or similar, and try Steinberg DVD Movie Copy from there.
Searching the forum for Steinberg DVD Movie you sould have find this. Is always wise to use the search button before posting, but you're welcome