If Burnatonce doesn't work on your machine (Win9x - maybe) - then the older frontend
http://users.forthnet.gr/ath/axatis/XProject/XDuplicator/index.htm
XDuplicator might
Supports CUE/BIN and TOC/? - but NO file compose support - this one is a ripper and burner ONLY.
Many other programs can burn BIN as a "foreign image" IF there is only one track in the CUE (basic data layout)
BAO is better designed, more versatile, but does not claim to support Win9x (and Win9x ain't dead YET!)
"burnatonce for windows xp and compatibles" - from the top of the site - the last released beta works, with some reservations, on Win98