adding subtitles

[serjer]

hi ,me again
anyone knows how to add subtitles to an already encoded avi?is it possible 2 do it?
thx

 

[Blane]

Here's a guide on how to do it.
http://www.dvdrhelp.com/forum/userguides/87065.php

 

[serjer]

thx pal
Can use also avimuxgui 4 this job but when i cut the avi,i no longer get the subtitles.

 

[celtic_druid]

Cut the subtitles, cut the AVI and then mux the two parts and their subs.

 

[serjer]

cut subtitles with wat btw & mux with wat? virtualdub?

 

[serjer]

btw is vidomi's subtitle supposed to be working?coz i get all this mess as its subtitle option aint workin(patched 0.469)