Search results

I ripped Spanish subtitles from The Passion of the Christ using SubRip 1.17.1 The problem is the time code it rips off is incorrect, the subtitles are a little over a minute out of sync. SubRip does allow for adjustment of time code, but I can't figure out how many frames off I am, to top it...

I live in a multilingual home...We have four different languages represented and not everyone understands all the languages well. I would like to add an extra language subtitle to an existing DVD. The DVD already has two subtitle languages that I would like to keep, but would like to add a...