Question About SubTitles ?

[americano]

why this kind of subtitles aren't supported ?
can i convert them ?

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:00.52,00:00:07.12
תרגום זה הגיע מהאתר מספר 1 לתרגומים[br]-=Www.Lionetwork.net=-

00:00:09.23,00:00:14.14
תורגם (משמיעה), נערך,[br]קודד, מופץ ומומלץ [br]על ידי: DrZiv@yahoo.com

00:00:15.38,00:00:20.85
אני חושב שהוא בחור מצחיק,[br]הוא מקורי, משכיל... הוא סופרסטאר...

00:00:20.88,00:00:26.36
ויש לי 2 כרטיסים עבורי ועבור [br]הבחורה שלי. זו תהיה הופעה גדולה.

00:00:36.70,00:00:39.84
כפי שהוא אומר:[br]יש 'שחורים' ויש 'כושים'

00:00:39.87,00:00:43.97
אני חושבת שהוא [br]איש שחור מתקדם מאוד,

00:00:46.88,00:00:50.48
אני סבור שהוא אמיתי עם כל[br]מה שהוא אומר, הוא פוגע למטרה,

00:00:50.51,00:00:54.28
כל הבדיחות שלו קולעות לנקודה,[br]הוא יודע בדיוק מה הוא שח בכל רגע.

00:00:56.59,00:01:02.59
די. סי. האם אתם מוכנים?[br]די. סי. האם אתם מוכנים?!

00:01:02.62,00:01:09.83
קבלו את אחי, האחד והיחיד,[br]כריס רוק!!

[skyheartblue]

Americano,
Those are Hebrew subtitles right?
Are you using permanent or selectable subtitles over TFM?

JB

[The_Mask]

Is this the original subtitle file or the one made with TFM. If it is the original then this is a *.ssa forma subtitlefile. You should convert it to *.srt or *.sub with one of the subtitle converters that are free on the web.

[americano]

Thanks And Yes It's Hebrew